We’ve all read sustainability reports or strategies that make our eyes glaze over: long sentences, technical terms and pages of dense language. As sustainability professionals, we often work with complex ideas, but that doesn’t mean our communication should be complex, too.

What is plain English?
Plain English means writing clearly, simply, and in a way your reader understands the first time. It’s not about watering things down. It is about making communication useful for your audience and information easy to act on.
Think of plain English as respectful communication. It shows you care enough about your reader to make things easy for them.

Why plain English matters in sustainability
We know sustainability is full of technical language. For example, you will read about:
- scope 3 emissions, for all the indirect emissions that happen outside of your business but are caused by your business. They come, for example, from making the goods and services you buy, transporting your goods or how customers use and dispose of what you sell.
- embodied carbon, for the total greenhouse gas emissions from making a product. This includes everything from extracting raw materials, manufacturing, transport and installation to what happens at the end of its life.
- circular procurement, for buying products and services that support a circular economy, where resources are reused, repaired or recycled rather than thrown away.
These concepts are important, but if they’re not explained clearly, they can be confusing and can make sustainability feel out of reach.
We use plain English because we want our work to be used. If a client can’t understand our recommendations, they won’t act on them.
If your board, procurement team or factory manager can’t understand your sustainability strategy, they can’t support it. If your investors can’t make sense of your report, they might not want to support your next steps. If your team doesn’t get why changes matter, they’re less likely to back them.
And if your customers can’t see what you’re doing, they won’t value your efforts.
Plain English helps you:
- Make sustainability goals practical
- Get buy-in from across your business
- Avoid greenwashing
- Build trust with customers and partners

What’s the purpose of your sustainability communication?
Sometimes it's about meeting compliance requirements. But more often, you’re communicating your progress, values and leadership.
Every message is a chance to show what you’re doing and why it matters. Using hard-to-follow language means missing that chance.
Before you put pen to paper (or finger to keyboard), ask:
- Who’s reading this?
- What do they need to know?
- What do I want them to do?
- What will help them understand the value of our work?
The answers to those questions should shape how you write. If you’re writing for business owners, marketing managers or clients, you don’t need academic or overly technical language. You need clarity.
Here are a few examples:
| Instead of this... | Say this... |
|---|---|
| “We’ve implemented a circular procurement strategy to eliminate waste.” | “We now buy products that can be reused or recycled to reduce waste going to landfill.” |
| “Our packaging is 80% recyclable content aligned with circularity principles.” | “80% of our packaging is made from recycled materials and can be recycled again.” |
| “We are addressing emissions across Scopes 1, 2 and 3.” | “We’re cutting emissions from our operations, our electricity use, and the goods and services we buy. This includes things like the materials we order, the trucks that deliver our products, and what happens to our products at the end of their life.” |
| “We are enhancing our climate resilience strategy.” | “We’re making changes to help our business cope with extreme weather and other climate-related risks, like floods, droughts and supply chain disruptions.” |

Plain English and greenwashing
Greenwashing happens when businesses make vague or misleading environmental claims. This often happens unintentionally. One way to avoid it? Be specific and clear in your language. If your customers don’t understand your claims, they can’t trust them.
Here are some examples:
Vague: “Our product is environmentally friendly.”
Specific: “Our product is made with 95% recycled aluminium and can be recycled at the end of its life.”
Why it helps: Now the customer knows what makes it “environmentally friendly” and what they can do with it when it’s no longer needed.
Vague: “We’re committed to reducing our carbon footprint.”
Specific: “We’ve cut energy use in our plant by 20% over the last two years by upgrading our equipment and switching to renewable electricity.”
Why it helps: A clear number, timeframe, and action – the audience can see the commitment in practice.
Whether you’re talking about your packaging, your carbon footprint, or your waste strategy, clear communication that is based on evidence and facts shows you’re genuine and transparent.

More reach, more impact
Sustainability is no longer just the responsibility of the sustainability team. To be effective, it must be part of business strategy and embraced by everyone from procurement to marketing, logistics to leadership.
At the same time, business leaders, investors, regulators, suppliers and customers all want to know what you’re doing and why.
That means your communication needs to work for different levels of knowledge, different priorities and different channels – from board papers to social media.
Plain English is the key to getting your message across. It helps translate your technical expertise into something people can understand, relate to and act on. For us, Plain English is more than a writing style. It’s a strategy. One that helps our sustainability work reach the people who matter – and inspires them to take action.
Need help?
We can help you share your sustainability successes, translate the complex into plain English and inspire action! Get in touch with our comms and creative team and see our resources below: